首页 > 唐代诗人 > 杜牧的诗 > 赤壁原文及翻译赏析

赤壁

朝代:唐代作者:杜牧更新时间:2017-04-03
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

作者杜牧资料

赤壁作者杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称小杜,以别于杜甫。与李商隐并称小李杜。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称杜樊川,著有《樊川文集》。..... 查看详情>>

杜牧古诗词作品: 《山行》 《江南春绝句》 《赤壁》 《秋夕》 《商山富水驿》 《泊秦淮》 《阿房宫赋》 《叹花》 《秋梦·寒空动高吹》 《旅宿

赤壁原文及翻译赏析

“折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀,自己将它磨洗后认出是前朝遗物。在这里,这两句描写看似平淡实为不平。沙里沉埋着断戟,点出了此地曾有过历史风云。战戟折断沉沙却未被销蚀,暗含着岁月流逝而物是人非之感。正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年,锈迹斑斑的“折戟&rd...

查看详情>>

注释 ⑴折戟:折断的戟。戟,古代兵器。 ⑵销:销蚀。 ⑶将:拿起。 ⑷磨洗:磨光洗净。 ⑸认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。 ⑹东风:指火烧赤壁事 ⑺周郎:指周瑜,字公瑾,年轻时即有才名,人乎周郎。后任吴军大都督。 ⑻铜雀:即铜雀台,曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台,楼顶里有大铜雀,台上住姬妾歌妓,是曹操暮年行乐处。 ⑼二乔:东吴乔公的两...

查看详情>>

《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,诗人即物感兴,托物咏史,点明赤壁之战关系到国家存亡,社稷安危;同时暗指自己胸怀大志不被重用,以小见大。 这首诗是诗人经过赤壁(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。发生于汉献帝建安十三年(208年)十月的赤壁之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定性...

查看详情>>

赤壁相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《泊秦淮》 - - 杜牧 - - 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
  • 古诗《寄扬州韩绰判官》 - - 杜牧 - - 青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。
  • 古诗《将赴吴兴登乐游原》 - - 杜牧 - - 清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。 欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。
  • 古诗《金谷园》 - - 杜牧 - - 繁华事散逐香尘,流水无情草自春。 日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
  • 古诗《旅宿》 - - 杜牧 - - 旅馆无良伴,凝情自悄然。 寒灯思旧事,断雁警愁眠。 远梦归侵晓,家书到隔年。 沧江好烟月,门系钓鱼船。
  • 古诗《秋日登吴公台上寺远眺》 - - 刘长卿 - - 古台摇落后,秋入望乡心。 野寺来人少,云峰隔水深。 夕阳依旧垒,寒磬满空林。 惆怅南朝事,长江独自今。
  • 古诗《瑶池》 - - 李商隐 - - 瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。 八骏日行三万里,穆王何事不重来?
  • 古诗《无题·何处哀筝随急管》 - - 李商隐 - - 何处哀筝随急管,樱花永巷垂杨岸。 东家老女嫁不售,白日当天三月半。 溧阳公主年十四,清明暖后同墙看。 归来展转到五更,梁间燕子闻长叹。...
  • 古诗《无题·含情春晼晚》 - - 李商隐 - - 含情春晼晚,暂见夜阑干。 楼响将登怯,帘烘欲过难。 多羞钗上燕,真愧镜中鸾。 归去横塘晓,华星送宝鞍。
  • 古诗《无题·飒飒东风细雨来》 - - 李商隐 - - 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。...