首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 少年行·五陵年少金市东原文及翻译赏析

少年行·五陵年少金市东

朝代:唐代作者:李白更新时间:2017-03-15
五陵年少金市东,银鞍白马度春风。
落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。

作者李白资料

少年行·五陵年少金市东作者李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《望庐山瀑布》 《将进酒》 《静夜思》 《早发白帝城》 《短歌行》 《古风·庄周梦蝴蝶》 《怨情》 《独坐敬亭山》 《鹦鹉洲》 《洛阳陌

少年行·五陵年少金市东原文及翻译赏析

第二首用七绝的形式,描摹刻画,情态毕露。三言两语就勾画出一个任气逞能的豪侠少年形象。“五陵年少金市东,银鞍白马度春风”说明他的家世豪贵,生活豪华;“落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中”显示其豪放、倜傥、爽朗、率真,展示其无限的青春活力。在春风得意之际,这些五陵侠少驰骋着骏马,沐浴着明媚的阳光,出入于花海...

查看详情>>

注释 ⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。 ⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。 译文 在长安金市之东,五陵的贵公子骑着银鞍白马,满面春风。他们在游春赏花之后,最爱到哪...

查看详情>>

《少年行二首》是唐代伟大诗人李白沿用乐府旧题而创作的组诗作品。其一为五言古诗,它通过一个少年对荆轲的向往追慕,抒发其对人生的感慨,表现出他的侠骨刚肠;其二为七言绝句,塑造出一个对大自然的慷慨赐予心花怒放,对人世间的赏心乐事饱含激情的豪侠少年形象。两首诗均以寥寥数语勾勒少年形象,摹写其个性特征,语言豪迈,刚柔并济,浑然天...

查看详情>>

少年行·五陵年少金市东相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《白鼻騧》 - - 李白 - - 银鞍白鼻騧,绿地障泥锦。 细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮。
  • 古诗《豫章行》 - - 李白 - - 胡风吹代马,北拥鲁阳关。吴兵照海雪,西讨何时还。 半渡上辽津,黄云惨无颜。老母与子别,呼天野草间。 白马绕旌旗,悲鸣相追攀。白杨秋月苦,早落豫章山。 本为休明人,斩虏素不闲。岂...
  • 古诗《沐浴子》 - - 李白 - - 沐芳莫弹冠,浴兰莫振衣。 处世忌太洁,至人贵藏晖。 沧浪有钓叟,吾与尔同归。
  • 古诗《高句骊·金花折风帽》 - - 李白 - - 金花折风帽,白马小迟回。 翩翩舞广袖,似鸟海东来。
  • 古诗《舍利弗》 - - 李白 - - 金绳界宝地,珍木荫瑶池。 云间妙音奏,天际法蠡吹。
  • 古诗《少年行·击筑饮美酒》 - - 李白 - - 击筑饮美酒,剑歌易水湄。经过燕太子,结托并州儿。 少年负壮气,奋烈自有时。因击鲁勾践,争博勿相欺。
  • 古诗《紫骝马·紫骝行且嘶》 - - 李白 - - 紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。临流不肯渡,似惜锦障泥。 白雪关山远,黄云海戍迷。挥鞭万里去,安得念春闺。
  • 古诗《少年子》 - - 李白 - - 青云年少子,挟弹章台左。鞍马四边开,突如流星过。 金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。夷齐是何人,独守西山饿。
  • 古诗《折杨柳·垂杨拂绿水》 - - 李白 - - 垂杨拂绿水,摇艳东风年。花明玉关雪,叶暖金窗烟。 美人结长想,对此心凄然。攀条折春色,远寄龙庭前。
  • 古诗《拟古·融融白玉辉》 - - 李白 - - 融融白玉辉,映我青蛾眉。宝镜似空水,落花如风吹。 出门望帝子,荡漾不可期。安得黄鹤羽,一报佳人知。