首页 > 清代诗人 > 郑燮的诗 > 竹石原文及翻译赏析

竹石

朝代:清代作者:郑燮更新时间:2017-06-22
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

作者郑燮资料

竹石作者郑燮

郑板桥(1693-1765),原名郑燮,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,郑燮为扬州八怪重..... 查看详情>>

郑燮古诗词作品: 《竹石》 《咏雪·一片两片三四片》 《道情·老渔翁一钓竿》 《题画竹·四十年来画竹枝》 《七言诗·不风不雨正晴和》 《江晴》 《山中雪后》 《秋荷·秋荷独后时》 《小廊·小廊茶熟已无烟》 《道情·老樵夫自砍柴

竹石原文及翻译赏析

这首诗是一首题画诗,题于作者郑板桥自己的《竹石图》上。这首诗在赞美岩竹的坚韧顽强中,隐寓了作者藐视俗见的刚劲风骨。 诗的第一句:“咬定青山不放松”,首先把一个挺立峭拔的、牢牢把握着青山岩缝的翠竹形象展现在了读者面前。一个“咬”字使竹人格化。”咬”是一个主动的,需要付出力量的动作。...

查看详情>>

注释 咬定:咬紧 立根:扎根。破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。 千磨万击:指无数的磨难和打击。坚韧:坚强有力。 任:任凭,无论,不管。尔:你 诗句译文 紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。 千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。...

查看详情>>

《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。这首诗是一首咏竹诗。诗人所赞颂的并非竹的柔美,而是竹的刚毅。前两句赞美立根于破岩中的劲竹的内在精神。开头一个“咬”字,一字千钧,极为有力,而且形象化,充分表达了劲竹的刚毅性格。再以“不放松”来补足“咬”字,劲竹的个性特征表露无遗。次句中的&l...

查看详情>>

竹石相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《山中雪后》 - - 郑燮 - - 晨起开门雪满山,雪睛云淡日光寒。 檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。
  • 古诗《咏雪·一片两片三四片》 - - 郑燮 - - 一片两片三四片,五六七八九十片。 千片万片无数片,飞入梅花总不见。
  • 古诗《沁园春·恨》 - - 郑燮 - - 花亦无知,月亦无聊,酒亦无灵。把夭桃斫断,煞他风景;鹦哥煮熟,佐我杯羹。焚砚烧书,椎琴裂画,毁尽文章抹尽名。荥阳郑,有慕歌家世,乞食风情。 单寒骨相难更,笑席帽青衫太瘦生。看蓬门秋...
  • 古诗《江晴》 - - 郑燮 - - 雾裹山疑失,雷鸣雨未休。夕阳开一半,吐出望江楼。 天阴作图画,纸墨俱润泽。更爱嫩晴天,寥寥三五笔。
  • 古诗《野老·输罢官租不入城》 - - 郑燮 - - 输罢官租不入城,秋风社酒各言情。 明年二月逢春闰,细雨长堤看耦耕。
  • 古诗《念奴娇·方景两先生庙》 - - 郑燮 - - 乾坤欹侧,藉豪英几辈,半空撑住。千古龙逢源不死,七窍比干肺腑。竹杖麻衣,朱袍白刃,朴拙为艰苦。信心而出,自家不解何故。也知稷契皋夔,闳颠散适,岳降维申甫。彼自承平吾破裂,题目原非...
  • 古诗《念奴娇·高座寺》 - - 郑燮 - - 暮云明灭,望破楼隐隐,卧钟残院。院外青山千万叠,阶下流泉清浅。鸦噪松廊,鼠翻经匣,僧与孤云远。空梁蛇脱,旧巢无复归燕。可怜六代兴亡,生公宝志,绝不关恩怨。手种菩提心剑戟,先堕释迦...
  • 古诗《念奴娇·劳劳亭》 - - 郑燮 - - 劳劳亭畔,被西风一吹,逼成衰柳。如线如丝无限恨,和风和烟。江上征帆,尊前别泪,眼底多情友。寸言不尽,斜阳脉脉凄瘦。半生图利图名,闲中细算,十件常输九。跳尽胡孙妆尽戏,总被他家哄诱...
  • 古诗《念奴娇·宏光》 - - 郑燮 - - 宏光建国,是金莲玉树,後来狂客。草木山川何限痛,只解征歌选色。燕子衔笺,春灯说谜,夜短嫌天窄。海云分付,五更拦住红日。更兼马阮当朝,高刘作镇,犬豕包巾帻。卖尽江山犹恨少,只得东南...
  • 古诗《念奴娇·孝陵》 - - 郑燮 - - 东南王气,扫偏安旧习,江山整肃。老桧苍松盘寝殿,夜夜蛟龙来宿。翁仲衣冠,狮麟头角,静锁苔痕绿。斜阳断碣,几人系马而读。闻说物换星移,神山风雨,夜半幽灵哭。不记当年开国日,元主泥人...