首页 > 唐代诗人 > 李贺的诗 > 马诗二十三首其五原文及翻译赏析

马诗二十三首其五

朝代:唐代作者:李贺更新时间:2017-04-24
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。

作者李贺资料

马诗二十三首其五作者李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有诗鬼之称,是与诗圣杜甫、诗仙李白、诗佛王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李..... 查看详情>>

李贺古诗词作品: 《三月·东方风来满眼春》 《荣华乐·鸢肩公子二十余》 《雁门太守行》 《马诗二十三首其五》 《神弦曲》 《南园·寻章摘句老雕虫》 《野歌·鸦翎羽箭山桑弓》 《七夕》 《南园·方领蕙带折角巾》 《奉和二兄罢使遣马归延州

马诗二十三首其五原文及翻译赏析

一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色,乍看是运用赋法:连绵的燕山山岭上,一弯明月当空;平沙万里,在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪。这幅战场景色,一般人也许只觉悲凉肃杀,但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。“燕山月似钩”与“晓月当帘挂玉弓”(《南园》其六)匠心正同,“钩”是一种弯刀,与&l...

查看详情>>

译文 平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。 何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢? 注释 燕山——山名,在现河北省的北部。 钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。 金络脑——用黄金装饰的马笼...

查看详情>>

 李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负。这里所选的是第五首。

查看详情>>

马诗二十三首其五相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《申胡子觱篥歌》 - - 李贺 - - 颜热感君酒,含嚼芦中声。花娘篸绥妥,休睡芙蓉屏。 谁截太平管,列点排空星。直贯开花风,天上驱云行。 今夕岁华落,令人惜平生。心事如波涛,中坐时时惊。 朔客骑白马,剑弝悬兰缨。俊...
  • 古诗《老夫采玉歌》 - - 李贺 - - 采玉采玉须水碧,琢作步摇徒好色。 老夫饥寒龙为愁,蓝溪水气无清白。 夜雨冈头食蓁子,杜鹃口血老夫泪。 蓝溪之水厌生人,身死千年恨溪水。 斜山柏风雨如啸,泉脚挂绳青袅袅。 村寒...
  • 古诗《伤心行》 - - 李贺 - - 咽咽学楚吟,病骨伤幽素。秋姿白发生,木叶啼风雨。 灯青兰膏歇,落照飞蛾舞。古壁生凝尘,羁魂梦中语。
  • 古诗《湖中曲》 - - 李贺 - - 长眉越沙采兰若,桂叶水葓春漠漠。横船醉眠白昼闲,渡口梅风歌扇薄。燕钗玉股照青渠,越王娇郎小字书。蜀纸封巾报云鬓,晚漏壶中水淋尽。...
  • 古诗《黄家洞》 - - 李贺 - - 雀步蹙沙声促促,四尺角弓青石镞。 黑幡三点铜鼓鸣,高作猿啼摇箭箙。 彩巾缠踍幅半斜,溪头簇队映葛花。 山潭晚雾吟白鼍,竹蛇飞蠹射金沙。 闲驱竹马缓归家,官军自杀容州槎。...
  • 古诗《黄头郎》 - - 李贺 - - 黄头郎,捞拢去不归。南浦芙蓉影,愁红独自垂。 水弄湘娥佩,竹啼山露月。玉瑟调青门,石云湿黄葛。 沙上蘼芜花,秋风已先发。好持扫罗荐,香出鸳鸯热。...
  • 古诗《古悠悠行》 - - 李贺 - - 白景归西山,碧华上迢迢。今古何处尽,千岁随风飘。 海沙变成石,鱼沫吹秦桥。空光远流浪,铜柱从年消。
  • 古诗《金铜仙人辞汉歌》 - - 李贺 - - 茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。 画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。 魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。 空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。 衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。 携盘...
  • 古诗《南园·小树开朝径》 - - 李贺 - - 小树开朝径,长茸湿夜烟。柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。 古刹疏钟度,遥岚破月悬。沙头敲石火,烧竹照渔船。
  • 古诗《南园·长卿牢落悲空舍》 - - 李贺 - - 长卿牢落悲空舍,曼倩诙谐取自容。 见买若耶溪水剑,明朝归去事猿公。